23. 那位一直在看林枳晓的男生（1 / 2）
23. 那位一直在看林枳晓的男生
一整天坐在一起的丁一城和林枳晓，内心戏其实也不比邓书毅少。
曾经跟喜欢扯上一点关係的两个人，又怎么可能平静地坐一整天？
林枳晓先是担心自己坐到丁学霸身边，是不是又要被他误会自己还对他死缠烂打？
然而丁学霸一整天都没提起这件事，貌似已经翻篇，她顿时松一口气。
但她又想起自己的好友沉蔓舒。沉蔓舒如果得知她一整天都跟自己曾经暗恋的对象一起坐，她会怎么想？
就算是曾经，就算她也说过如果丁学霸喜欢上她，她也不会介意，反而很高兴，可毕竟自己喜欢过的人，她真的会没有一丁点的感觉吗？
她其实很迟钝，思想也不够细腻，所以这也是她在这里坐了好几堂课后，才亦然想到的。
要她现在换位也不是不行，但早上才刚拒绝邓书毅的邀约，用的藉口还是换位很麻烦，如果她现在真的换了，不就是啪啪打脸自己吗？
至于旁边的丁一城，之前确实对林枳晓的印象不怎么好，认为她总是死缠烂打，明明被拒绝了却不放弃，一连串的巧遇甚至让他產生了厌恶。
但是，这些天的相处下来，这些感觉完全消失殆尽，从图书馆的借书，到公车上的解围，这些都是出于好心，他不求任何回报，也没有任何目的，单纯认为她需要帮忙就上前了。
然而刚才她为自己说话的挺身而出，让他的内心產生了一丝悸动，对她的感觉好像参杂一些其他的东西了。
意识到她就坐在身边，不知为何会让他心跳加速，一紧张起来，甚至担心在她面前说错什么话。
于是几堂课下来，各怀所思的两人都没有再说过一句话。
「林枳晓。」在教室前方的代课老师忽然唤道。
「麻烦你翻译一下这句话。」这位代课老师是教英文的，看起来只有二十几岁，似乎是林枳晓班上的英文老师，所以一进班就认出了她。
林枳晓看着黑板上的英文句子站起，缓缓翻译：「如果你因为错过太阳而流泪，那你也会失去夜里的星辰。」
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
丁一城曾在英文小说上读过这句话，出自于印度诗人泰戈尔，大意的意思是如果迟迟无法从错过的遗憾中走出来，那就会错过其他周遭的美好。
林枳晓的声音柔柔的，透着一丝坚韧，他觉得那句翻译从林枳晓口中说出来就是特别好听，也特别有意思，感觉她的声音说英语一定也很好听。
「翻译得不错。」老师点点头，「那位坐在林枳晓隔壁的男生。」
沉默走了片刻，没有人有任何回应，老师又道：「那位一直在看林枳晓的男生。」
此话一出，四处响起了笑声，丁一城瞬间回过神，发现大家都在看着他……不，还有林枳晓没在看他。林枳晓微垂着头看向桌面，脸颊微微泛红了，丁一城见状，一股热潮也不知为何往上涌，直衝他双耳。
「老师在叫你。」前座的同学转头提醒丁一城。
丁一城愣愣地站起来，不好意思地搔了下后脑勺，问：「老师，您刚才叫我？」
「我认得你哦，年级第一名。一班的。」老师勾唇微笑，「跟年级第二名坐在一起，能互相学习，挺好挺好。」
林枳晓总觉得这个老师话中有话，笑容也带着玩味，老师是这么恶趣味的吗！
班内的笑声愈加响亮，丁一城的心情不知为何也跟着上扬，然而转头见到林枳晓头垂得更低时，他立即说：「老师，您是不是想要我再翻译一下这句话？」
老师似乎意会了什么，若有所思地点点头，但嘴边还是藏不住笑意：「林枳晓翻译得不错啊，还是你觉得她翻译得不够好？」
大家又忍不住笑了，林枳晓脸上的热潮已退，转头瞪着丁一城，眉头都皱在一起了。 ↑返回顶部↑
一整天坐在一起的丁一城和林枳晓，内心戏其实也不比邓书毅少。
曾经跟喜欢扯上一点关係的两个人，又怎么可能平静地坐一整天？
林枳晓先是担心自己坐到丁学霸身边，是不是又要被他误会自己还对他死缠烂打？
然而丁学霸一整天都没提起这件事，貌似已经翻篇，她顿时松一口气。
但她又想起自己的好友沉蔓舒。沉蔓舒如果得知她一整天都跟自己曾经暗恋的对象一起坐，她会怎么想？
就算是曾经，就算她也说过如果丁学霸喜欢上她，她也不会介意，反而很高兴，可毕竟自己喜欢过的人，她真的会没有一丁点的感觉吗？
她其实很迟钝，思想也不够细腻，所以这也是她在这里坐了好几堂课后，才亦然想到的。
要她现在换位也不是不行，但早上才刚拒绝邓书毅的邀约，用的藉口还是换位很麻烦，如果她现在真的换了，不就是啪啪打脸自己吗？
至于旁边的丁一城，之前确实对林枳晓的印象不怎么好，认为她总是死缠烂打，明明被拒绝了却不放弃，一连串的巧遇甚至让他產生了厌恶。
但是，这些天的相处下来，这些感觉完全消失殆尽，从图书馆的借书，到公车上的解围，这些都是出于好心，他不求任何回报，也没有任何目的，单纯认为她需要帮忙就上前了。
然而刚才她为自己说话的挺身而出，让他的内心產生了一丝悸动，对她的感觉好像参杂一些其他的东西了。
意识到她就坐在身边，不知为何会让他心跳加速，一紧张起来，甚至担心在她面前说错什么话。
于是几堂课下来，各怀所思的两人都没有再说过一句话。
「林枳晓。」在教室前方的代课老师忽然唤道。
「麻烦你翻译一下这句话。」这位代课老师是教英文的，看起来只有二十几岁，似乎是林枳晓班上的英文老师，所以一进班就认出了她。
林枳晓看着黑板上的英文句子站起，缓缓翻译：「如果你因为错过太阳而流泪，那你也会失去夜里的星辰。」
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
丁一城曾在英文小说上读过这句话，出自于印度诗人泰戈尔，大意的意思是如果迟迟无法从错过的遗憾中走出来，那就会错过其他周遭的美好。
林枳晓的声音柔柔的，透着一丝坚韧，他觉得那句翻译从林枳晓口中说出来就是特别好听，也特别有意思，感觉她的声音说英语一定也很好听。
「翻译得不错。」老师点点头，「那位坐在林枳晓隔壁的男生。」
沉默走了片刻，没有人有任何回应，老师又道：「那位一直在看林枳晓的男生。」
此话一出，四处响起了笑声，丁一城瞬间回过神，发现大家都在看着他……不，还有林枳晓没在看他。林枳晓微垂着头看向桌面，脸颊微微泛红了，丁一城见状，一股热潮也不知为何往上涌，直衝他双耳。
「老师在叫你。」前座的同学转头提醒丁一城。
丁一城愣愣地站起来，不好意思地搔了下后脑勺，问：「老师，您刚才叫我？」
「我认得你哦，年级第一名。一班的。」老师勾唇微笑，「跟年级第二名坐在一起，能互相学习，挺好挺好。」
林枳晓总觉得这个老师话中有话，笑容也带着玩味，老师是这么恶趣味的吗！
班内的笑声愈加响亮，丁一城的心情不知为何也跟着上扬，然而转头见到林枳晓头垂得更低时，他立即说：「老师，您是不是想要我再翻译一下这句话？」
老师似乎意会了什么，若有所思地点点头，但嘴边还是藏不住笑意：「林枳晓翻译得不错啊，还是你觉得她翻译得不够好？」
大家又忍不住笑了，林枳晓脸上的热潮已退，转头瞪着丁一城，眉头都皱在一起了。 ↑返回顶部↑