第84章(2 / 3)
要提升演技,首先就是要找到演技烂的原因。
她是受debuff强制所限,但据她观察亚当斯没她当初那么差, 他其实是会演戏的。
亚当斯一直入不了戏,夏淼猜测应该有两个原因。
首先,是他们两个人语言不通,亚当斯听不懂她的念白,不知道该在哪句做出回应, 才每次卡壳慢半拍接不住她的戏;其次,也因他是美国人, 而《小女巫》剧情内核比较东方化,他大概率无法完全理解。
倘若把这个原因告知,再加以指导,亚当斯的问题就能迎刃而解。
讲戏是导演的职责, 但这个项目是中美合拍,有两个主要导演。假设她找中方的导演, 我方越过他方导演对他们的演员干涉太多, 容易引起不满;若直接找他方导演沟通,我方导演肯定又会不爽。
比较稳妥的办法是,夏淼告诉我方导演, 再让我方导演和对方导演沟通, 最后由对方导演指点亚当斯的表演。
可这样做, 沟通成本就太高,一个传一个,等亚当斯接受到意见时都已是“四手消息”。
思来想去,夏淼决定还是亲自教授。
拍摄第三天,在亚当斯又疯狂ng, 被两方导演轮流敲打,眼睛里再也没有光后,夏淼坐到了这位垂头丧气的笨蛋帅哥身边。
“亚当斯,一起吃晚餐好吗?”她用她蹩脚的英语表示,“我能帮你——”
夏淼用词典查阅后,补充:“提高演技。”
亚当斯当初愿意联合夏淼站队,团队肯定对她做过背调,他知道夏淼从0演技飞速蜕变100分演技的传奇事迹。
按理说,他应该欣然接受,立刻向这个女孩儿请教。
但他毕竟是好莱坞明星,是全世界娱乐圈的顶层新星,如果要被一个东方演员指点,岂不是很丢脸?
自尊心作祟,亚当斯嘴硬地拒绝:“不了,我只是还没习惯双语拍摄的氛围,再多几天时间,我就能很好的适应。”
夏淼只听懂一句“不了”。
不过,她从男人的表情大概也猜到点对方的心态,她也不强求。
“ok。”她干脆利落起身离开。
之后,夏淼便在接下来的拍摄过程中,拿出真本事演技大爆发。
拍摄小女巫的个人戏时,片场回荡着双方人员众口一致的称赞;在拍摄对手戏,尤其是和亚当斯拍摄对手戏时,满场的“cu”不绝于耳。
亚当斯本意是不想丢了好莱坞明星的脸,可现实却事与愿违。他拒绝夏淼的帮助后,私底下是没丢脸了,却变成了当众丢脸。
而且,他每天在片场被这个中国女演员吊打,丢的不止是他一个人的脸,整个迪士尼美方这边的创作人员脸上都日渐有些挂不住。
开拍第七天,亚当斯被导演耳提面命,单独叫到摄影棚的角落狠狠地痛骂了十分钟。
当晚收工,他就主动拦住了夏淼的去路。
男人奉上礼物,低下头颅,颇有些难以启齿地说:“抱歉夏,请允许我为我上次的傲慢向你道歉。也请你看着《小女巫》质量的面子上,再给我一个向你讨教的机会。”
亚当斯很有礼貌,可惜他这句话太长,夏淼只听懂了一句“抱歉”。
她点开手机翻译软件,表示:“不好意思,你能再说一遍吗?”
亚当斯:……
他有理由怀疑夏淼是故意侮辱他,但为了把戏演好不再丢整个好莱坞的脸,他只能用更卑微的语气重新表达了一遍自己的歉意。 ↑返回顶部↑
她是受debuff强制所限,但据她观察亚当斯没她当初那么差, 他其实是会演戏的。
亚当斯一直入不了戏,夏淼猜测应该有两个原因。
首先,是他们两个人语言不通,亚当斯听不懂她的念白,不知道该在哪句做出回应, 才每次卡壳慢半拍接不住她的戏;其次,也因他是美国人, 而《小女巫》剧情内核比较东方化,他大概率无法完全理解。
倘若把这个原因告知,再加以指导,亚当斯的问题就能迎刃而解。
讲戏是导演的职责, 但这个项目是中美合拍,有两个主要导演。假设她找中方的导演, 我方越过他方导演对他们的演员干涉太多, 容易引起不满;若直接找他方导演沟通,我方导演肯定又会不爽。
比较稳妥的办法是,夏淼告诉我方导演, 再让我方导演和对方导演沟通, 最后由对方导演指点亚当斯的表演。
可这样做, 沟通成本就太高,一个传一个,等亚当斯接受到意见时都已是“四手消息”。
思来想去,夏淼决定还是亲自教授。
拍摄第三天,在亚当斯又疯狂ng, 被两方导演轮流敲打,眼睛里再也没有光后,夏淼坐到了这位垂头丧气的笨蛋帅哥身边。
“亚当斯,一起吃晚餐好吗?”她用她蹩脚的英语表示,“我能帮你——”
夏淼用词典查阅后,补充:“提高演技。”
亚当斯当初愿意联合夏淼站队,团队肯定对她做过背调,他知道夏淼从0演技飞速蜕变100分演技的传奇事迹。
按理说,他应该欣然接受,立刻向这个女孩儿请教。
但他毕竟是好莱坞明星,是全世界娱乐圈的顶层新星,如果要被一个东方演员指点,岂不是很丢脸?
自尊心作祟,亚当斯嘴硬地拒绝:“不了,我只是还没习惯双语拍摄的氛围,再多几天时间,我就能很好的适应。”
夏淼只听懂一句“不了”。
不过,她从男人的表情大概也猜到点对方的心态,她也不强求。
“ok。”她干脆利落起身离开。
之后,夏淼便在接下来的拍摄过程中,拿出真本事演技大爆发。
拍摄小女巫的个人戏时,片场回荡着双方人员众口一致的称赞;在拍摄对手戏,尤其是和亚当斯拍摄对手戏时,满场的“cu”不绝于耳。
亚当斯本意是不想丢了好莱坞明星的脸,可现实却事与愿违。他拒绝夏淼的帮助后,私底下是没丢脸了,却变成了当众丢脸。
而且,他每天在片场被这个中国女演员吊打,丢的不止是他一个人的脸,整个迪士尼美方这边的创作人员脸上都日渐有些挂不住。
开拍第七天,亚当斯被导演耳提面命,单独叫到摄影棚的角落狠狠地痛骂了十分钟。
当晚收工,他就主动拦住了夏淼的去路。
男人奉上礼物,低下头颅,颇有些难以启齿地说:“抱歉夏,请允许我为我上次的傲慢向你道歉。也请你看着《小女巫》质量的面子上,再给我一个向你讨教的机会。”
亚当斯很有礼貌,可惜他这句话太长,夏淼只听懂了一句“抱歉”。
她点开手机翻译软件,表示:“不好意思,你能再说一遍吗?”
亚当斯:……
他有理由怀疑夏淼是故意侮辱他,但为了把戏演好不再丢整个好莱坞的脸,他只能用更卑微的语气重新表达了一遍自己的歉意。 ↑返回顶部↑